Idiom bahasa Inggris minggu ini menggunakan kata look dan tentunya merupakan idiom yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Idiom pada umumnya merupakan sebuah frase yaitu gabungan dua kata atau bisa lebih, dimana jika frase ini dipecah atau diartikan per kata maka akan sedikit atau bahkan jauh berbeda dengan terjemahan sebenarnya. Contohnya idiom TO KEEP DARK. Jika diartikan perkata : To artinya untuk, keep artinya menjaga, dan dark berarti gelap. Namun arti yang sebenarnya adalah merahasiakan. This is a very serious problem and not our business. We have to keep it dark to everyone.
Menghafalkan dan menguasai banyak idiom bahasa Inggris akan sangat bermanfaat bagi pemula dalam komunikasi lisan atau tulis. Penulis sendiri dulu sangat senang dan tertarik untuk mengoleksi banyak idiom dari kegiatan reading ataupun listening. Dengan menyisipkan idiom dalam kalimat percakapan bahasa Inggris sehari-hari, kalimat kita akan tampak lebih sedikit membingungkan bagi mereka yang tidak paham dengan idiom, namun terlihat lebih profesional dan enak didengar bagi yang mengerti :-)
Ada begitu banyak idiom bahasa Inggris, namun tidak semuanya akan sering muncul dan digunakan dalam percakapan sehari-hari. Idiom dengan kata look berikut ini pastinya sudah sangat familiar bagi mereka yang sudah lama belajar bahasa Inggris.
Look after
Idiom look after memiliki arti MENGURUS atau MENJAGA.
Contoh :
Women will look after their children beside going to work every morning
Kaum ibu akan mengurus anak-anak mereka selain pergi bekerja setiap pagi
Look forward to
Look forward to berarti MENUNGGU-NUNGGU atau SANGAT MENGHARAPKAN
Contoh :
We are looking forward to your coming to the party
Kami akan sangat menunggu-nunggu kedatanganmu di pesta
Look down on
Idiom yang satu ini memiliki arti MEREMEHKAN atau MEMANDANG RENDAH ORANG LAIN
Contoh :
As a human being, we have surely ever looked down on others
Sebagai manusia biasa, kita tentunya pernah meremehkan orang lain
Look for & look for fault in
Secara berurutan keduanya memiliki arti MENCARI & MENCARI-CARI KESALAHAN
Contoh kalimat :
You have to look for something interesting to me
Kalian harus mencari sesuatu yang menarik untukku
We don't have to look for fault in others
Kita tidak boleh mencari-cari kesalahan orang lain
Look up
Frase yang satu ini juga berarti MENCARI, namun lebih cenderung kepada KATA atau NOMOR TELEPON
Their teacher always ask them to look up the difficult words in their dictionary
Guru mereka selalu menyuruh mereka mencari kata-kata sulit di kamus mereka
Look over
Idiom ini berarti MEMERIKSA KEMBALI
Contoh :
Don't be always doubt. You can look over your luggage
Jangan hanya ragu. Kamu bisa memeriksa kembali barang bawaanmu
Look back on
MENGINGAT KEMBALI adalah makna dari idiom bahasa Inggris yang satu ini
Look back on what you had given to us last Friday
Ingatlah kembali dengan apa yang telah kamu berikan pada kami Jum'at lalu
Look into
Idiom yang terkahir ini mempunyai arti MENYELIDIKI
Contoh kalimat :
He loves to be like a detective. He always look into problems make him curious
Dia suka menjadi seperti seorang detektif. Dia selalu menyelidiki masalah-masalah yang meresahkannya
Bagaimana menarik bukan idiom bahasa Inggris di atas ? Anda bisa membuat dan mengembangkan berbagai bentuk contoh kalimat sesuai dengan kreatifitas. Semakin banyak Anda berlatih membuat kalimat dengan menyisipkan idiom-idiom di atas, semakin mudah pula Anda akan mengingatnya.
1 komentar:
wah bahasa idiom ini sulit banget, saya kebtulan sudah punya kamus idiom bahasa inggris, tapi nggak paham hehe :)
ikutan lomba yuk di blog Dicuekin.com :D
Posting Komentar
Comments in English would be preferred